美国达拉斯消息――塞拉尼斯下属的乳液公司宣布，将为公司的Mowilith®和Vinamul®品牌聚合物，指定新的波兰市场分销商。

    从2006年1月1日开始，公司将和波兰的HSH公司（Hamburska Spolka Handlowa）合作。这是德国汉堡的特尔（TER HELL）公司下属企业。

    HSH公司专注于涂料、建筑和粘合剂行业。塞拉尼斯并购维纳姆（Vinamul）聚合物之后，公司将其销售渠道整合进乳液市场。塞拉尼斯乳液公司打算携手HSH公司，进军东欧其他市场。

    关于塞拉尼斯（Celanese）乳液

    该公司隶属于塞拉尼斯化学，是全球性乳液和粘合聚合物产品供应商，服务建筑涂料、粘合剂、造纸、无纺布、纺织品和建材产品行业。公司积极吸收最佳经验，对全球工厂实施了六西格玛管理标准，提高了全球制造效率和供应链经济性。公司最近整合了全球市场，希望借此提高开发新品和服务客户的能力，满足客户需求。

    关于塞拉尼斯（Celanese）

    塞拉尼斯（NYSE:CE）是整体性全球化工增值产品制造商，公司总部位于得克萨斯达拉斯。公司有四项主要业务：化学产品、技术型聚合物、醋酸产品和功能产品业务。

    塞拉尼斯在13个国家拥有工厂，包括北美、欧洲和亚洲的装置。2004年，塞拉尼斯净销售51亿美元。

    该销售数字未经美国公认会计准则（GAAP）校正。